Lösung des SZ-Rätselrennens 2004
Auflösungen der Fragen 1 bis 18
1 - ALLER ANFANG IST SCHWER : T oder U
Wie im Rätselrennen 1996 war hier nicht San Francisco sondern Istanbul gemeint. Für San Francisco sprach zwar wie üblich vieles, aber die Brückensperrung gab den Ausschlag. Diese ließ sich auch nicht über die Erdbebenschäden an der Oakland Bay Bridge ermittlen.
Die beiden Bosporus-Brücken in Istanbul waren zwar nie wirklich gesperrt, aber 1997 und auch 2000 erstarb in der Türkei aufgrund einer angesetzten Volkszählung jegliches öffentliche Leben. Die zur Volkszählung verhängte Ausgangssperre bewirkte, dass Istanbul jeweils zur Geisterstadt wurde - entsprechend waren auch die Brücken menschen- und autoleer.
Ein heißer Kandidat war auch New York. Geeignete Westküsten finden sich da an Long Island bzw. Manhatten. Die Verrazano Bridge wurde zum Beispiel nach den Attentaten am 11. September gesperrt. Die Spur führte trotzdem ins Leere, da die Seilbahn diesmal nicht passte.
2 - SAMMELOBJEKTE : P
Iraq's Most 55 Wanted ist der Titel des Kartenspiels, das die 55 von den USA meistgesuchten Mitglieder des ehemaligen Irak-Regimes abbildet. Als ordentliches Romme-/Canasta-Set, das jede Karte zweimal enthält, kommt das "Deck of Death" damit auf rund 110 Karten. Dabei ziert die Rückseite das geschmackvolle Wüstenmuster, das auch die Golfhose im Rätsel ziert.
General Vincent Brooks stellte das Kartenspiel am 11. April 2003 der Presse vor.
3 - DOPPELMOPPEL : U
Es gibt mehrere denkbare Varianten, die ohne umlegen einer der fünf Stangen auskommen. So könnte etwa die stehende Stange als zusätzliche Stange missbraucht werden, um "L=L" zu legen. Die offizielle Lösung ist jedoch die Gleichung "l=L". Dies ergibt sich daraus, dass für die Einheit "Liter" sowohl das kleine l als auch das große L als Abkürzung zulässig sind.
4 - VICTORIA'S SECRET : P
Neben dem leicht zu erkennenden Michael Jackson waren hier noch Pierce Brosnan, Peter O'Toole (in seiner Rolle als Priamos im Film Troya) und schließlich Rick Hilton (hier ein Bild mit rosa-farbener Krawatte)abgebildet. Alle haben gemeinsam, dass eines ihrer Kinder den Namen "Paris" trägt:
- Michael Jacksons Tochterträgt den Namen Paris Michael ...
- Priamos' Sohn war Paris (der mit dem Apfel)
- Pierce Brosnan hat aus zweiter Ehe einen Sohn namens Paris Beckett (seine erste Frau heißt übrigens interessanterweise Cassandra Harris)
- Rick Hiltons Tochter heißt Paris Hilton.
Auch Victoria Beckham wäre vielleicht in diesen Club eingestiegen, wenn ihr zweites Kind ein Mädchen geworden wäre. Dann hätte es wohl Paris geheißen. Der zweite Beckham-Sohn wurde dann jedoch Romeo getauft.
Die damit verbundene Pflanze ist die Einbeere, deren wissenschaftlicher Name paris quadrifolia lautet.
5 - MAHLKÜNSTLER : V
Harry's Bar in Venedig ist das gesuchte Innovationszentrum. 1950 wurde dort das Carpaccio erfunden und davor, 1948, der "Bellini". Der Rungis Express, Ausgabe 12/2000 widmet dem Carpaccio einen Artikel in dem auch die Herkunft des Namens erklärt wird.
6 - IMMER DABEI : S
Das Bild, das jeder bei sich trägt, ist auf jedem Personalausweis auf dessen Rückseite zu finden.
7 - INDEPENDENCE DAY : G
Am Ende des Films "The Shining" sieht man den Hauptdarsteller Jack Nicholson dem Wahnsinn nahe durch das Gartenlabyrinth des Hotels irren, das im Film die wahre Hauptrolle spielt. Die vorletzte Einstellung zeigt Jack Nichsolson, tief gefroren im Labyrinth sitzend (also den "eiskalten Killer").
Die Schluss-Szene ist schließlich eine lange Kamerafahrt auf eine Fotographie vom 4.-Juli-Ball im Overlook Hotel (die Illustration zur Frage spielt in einem Hotel, was als Hinweis zu dieser Frage verstanden werden darf). Zusehen ist die Bildunterschrift mit Datum ("4 July 1921") und ein lächelnder Jack Nicholson.
In der VHS-Fassung des Films (und wohl auch in der Fernsehfassung) ist davor eine Einblendung mit dem erklärenden Schriftzug "Overlook Hotel, Ball am 4 Julio" eingefügt.
8 - RIEN NE VA PLUS : W
Einmal im Jahr hat Österreich 13 statt 12 staatliche Casinos. Dann öffnet die "Casinos Austria" im Rahmen des Wiener Opernballs das in der Frage beschriebene exklusivste Casino der Welt.
Andie MacDowell scheint die Trägerin des schwarzen Ballkleids auf dem Gemälde zu sein. Die Dame in Rot dagegen war Anna Netrebko, obwohl auch die "Opernball Barbie" in einem roten Kleid zum Opernball geht.
9 - DER HERR DER RINGE : I
1893 entstand aus einem Reifenstapel das bekannte Michelin-Männchen. Angeregt durch ein Bierplakat, das Gambrinus, den König des Bierbrauen zeigte und den Schriftzug "nunc est bibendum" trug, erhielt das Maskottchen den Namen Bibendum
Ursprünglich trug Bibendum eine Brille und rauchte Zigarre.
10 - AUSELMACHE : H
Wenn man nur die Umrisse eines E legt, kann man alle acht Elemente verbrauchen:
11 - WEGWERFPRODUKTE : S
In den McDonald's Restaurant wird generell versucht, sicher zu stellen, dass kein Produkt länger als 10 Minuten in den Ausgabeschächten verweilt. Um nun für jeden Burger die Verweildauer in der Ausgabe feststellen zu können, werden diese mit kleinen Zahlenschildchen gruppiert. Die Zahlen entsprechen dem Minutenstand (5min = 1, 10min = 2, etc.).
Die zugehörige Haltezeitenuhr ist nun so beschaffen, dass man von ihr sowohl die Zahlen ablesen kann, die der aktuellen Einstellzeit entsprechen, als auch ablesen kann, welche Burgergruppen mit welchen Zahlen schon entsorgt werden müssen.
Die entsprechenden Zahlen sind in zwei Kreisen rund um die Uhr angeordnet. Da die Haltezeit eben nur 10 Minuten beträgt, unterscheiden sich der innere und äußere Kreis jeweils um 2 bzw. 10. Was die roten und schwarzen Dreiecke zwischen den Zahlen symbolisieren ist anscheinend tatsächlich nicht herauszubringen.
Neben dem Schriftzug "McDonald's" ist auf den Uhren auch noch der Name des Uhren-Herstellers angegeben - "Junghans".
12 - KAFFEEKLATSCH : U
Die Volksweise Guantanamera (vermutlich aber nicht sicher die "Dame aus Guantanamo") wurde sicher schon von vielen Sängerinnen und Sängern dargeboten, uunter anderem auch von den Toten Hosen (auf der Live-CD "Im Auftrag des Herrn"), Placido Domingo (auf einer "Best Of"-CD) und den Wiener Sängerknaben ("Around the World") (und weitere, wie wir auf den Website von Helmut Lotti erfahren).
Bei dem beschriebene Film handelt es sich um "Eine Frage der Ehre" (A Few Good Men) mit Jack Nicholson und Tom Cruise (als Lt. Daniel Kaffee!) in den Hauptrollen. Die Karriere als Schreibmaschinen-Lehrer (an der Rocco Colombo School for Women) sagte sich Kaffee in einem Wutausbruch selbst voraus - als Schicksal, wenn er wegen Verleumdung eines Offiziers angeklagt würde (im Drehbuch nachzulesen).
13 - FREUDE EIERKUCHEN : Y
Wie bringt man Prinz Charles zum lächeln? In Deutschland würde man "bitte lächeln" sagen, in England funktionert "say cheese" vermutlich besser. Neben dem Käse für "say cheese" stehen daher
- der Kohlkopf für "kim chi" (Korea, Kim Il Sung)
- die Orange für "appelsin" (Dänemark, Kronprinz Frederik)
- der Eierkuchen für "omelett" (Schweden, Prinzessin Victoria) - seltsames Volk, wie sollman auf "Omelett" lachen?
- Schließlich ist "Whiskey" (Whisky/Whiskey im Duden) der Code, der Kronprinz Naruhito zum Lachen bringen sollte.
14 - CUTAWAY : Y
David Beckham ist der Weltstar, der es mit seinen neuen Frisuren beständig in die Schlagzeilen schafft. Damit zwingt er auch die Wachsfigurenkabinette von Madame Tussaud, seine Alter-Egos beständig mit der gerade aktuellen Haarmode auszustatten.
Das Londoner Wachsfigurenkabinett liegt in der "Marylebone Street". "Marylebone" ist eine Verkürzung von "Mary tyburn" bzw. "Mary teobernan" - die Heilige Maria am Bach.
15 - WHAT'S IN A NAME : E
In der Abbildung waren die Logos der beiden Fußball-Europameisterschaften von 2000 (in Holland und Belgien) und 2004 (in Portugal) verwoben. Das Bildrätsel liest sich daher als "EM in EM" - also "Eminem". Eminem dreht in seinem Namenszug gern das zweite E um, womit sich Ähnlichkeit zum Konzern "3M" ergibt.
Aufgewachsen ist Eminem in Detroit. Die Stadt ist nach dem Fluss Detroit benannt.
Trump Building aus der Froschperspektive
16 - CRASH MIT DER SKYLINE : W
Der Crash eines US-Bombers in das 79. Stockwerk des Empire State Buildings am 28. Juli 1945 war harten Rätslern noch von früheren Rätselrennen her bekannt. Damals war der Liftunfall von Betty Lou Oliver gesucht. Da die New Yourk Times aber im Bericht über den gesuchten Unfalls bereits auf Zusammenhänge mit Betty Lou und dem Vorsitzenden des Untersuchungsausschusses berichtet, musste der gesuchte Unfall erst später erfolgt sein.
Tatsächlich rauschte am 20. Mai 1946 ein Flugzeug der US Coast Guards in den 58. Stock des heutigen Trump Building, das die Adresse 40 Wall Street trägt.
Auch anderen Rätseln waren diese beiden ähnlichen Unfälle eine Frage wert.
17 - SCHICKIMICKI : N
When I'm watchin' my TV
and that man comes on to tell me
how white my shirts can be.
Well he can't be a man 'cause he doesn't smoke
the same cigarrettes as me.
So lautet die zweite Strophe des Rolling-Stones-Hits (I can't get no) Satisfaction. Aufgenommen wurde "Satisfaction" am 20. Mai 1965 in den RCA Studios in Hollywood und in der TV-Sendung “Shindig am 26. Mai zum ersten mal ausgestrahlt.
18 - RICHTIG GELÖST : K
Die einzige richte Lösung ist hier das Zuckerwasser - Zucker gelöst in Wasser (also eine chemisch-reine Lösung).